Valerie A. Kivelson, Joan Neuberger (Hrsg.): Picturing Russia, Explorations in Visual Culture. Yale University Press New Haven, London 2008.ISBN: 978-0-30011961-9.

Valerie A. Kivelson, Joan Neuberger (Hrsg.) Picturing Russia, Explorations in Visual Culture. Yale University Press New Haven, London 2008. XVII, 284 S., 47 Farbabb., zahlr. s/w-Abb. ISBN: 978-0-30011961-9.

Fünfzig unterschiedliche, unverbundene Bildinterpretationen auf 258 illustrierten Seiten mögen bestenfalls ein Panoptikum ergeben – reichend vom ersten illuminierten russischen Buch, dem Ostromir-Evangelium von 1056, hin zum Detailfoto einer verlassenen Häftlingsbaracke am Weißmeer-Kanal von 2001. Tatsächlich handelt es sich um teilweise extrem kurze Blicke auf allerlei visuelle Fakten, beiläufige, populäre und prominente. Prominent darf die Ikone „Blessed is the host of the heavenly tsar“ genannt werden, deren Verbindung mit der Eroberung von Kazan’ 1552, mit den heilsgeschichtlichen Erwartungen jener Zeit und den damit verknüpften „politischen Ideen“ von Daniel Rowland wieder einmal resümiert wird (S. 33–37, 3 Farbtafeln, Abb.). Eine der „Ikonen“ der modernen Kunst ist bekanntlich „Das Schwarze Quadrat“, 1915 von Kasimir Malevič erstmals ausgestellt. Es wird von Jane A. Sharp besprochen und zu zwei Repliken des Bildes (Masterkova 1967, Makarevič 1989) in Beziehung gesetzt (S. 233–238, 2 Farbbilder, 2 Abb.). Während Masterkova die strenge Komposition Malevičs in ihrem unbetitelten Gemälde auflöst, gebraucht Makarevič grüne Enkaustik für sein Werk „Grünes Quadrat“. Der Künstler betonte, er gebrauche Grün nicht als Komplement, sondern als Gegenpol zu Rot als der Symbolfarbe der Sowjetzeit. „Picturing Russia“ – zu viel und immer zu knapp.

Frank Kämpfer, Hamburg

Zitierweise: Frank Kämpfer über: Valerie A. Kivelson, Joan Neuberger (Hrsg.): Picturing Russia, Explorations in Visual Culture. Yale University Press New Haven, London 2008.ISBN: 978-0-30011961-9., in: Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. Neue Folge, 58 (2010) H. 3, S. 440-440: http://www.dokumente.ios-regensburg.de/JGO/Rez/Kaempfer_Kivelson_Picturing_Russia.html (Datum des Seitenbesuchs)